Don’t Trust Anyone x Black Scale – 1 t-shirt

Here is the second installment of the collaboration among Don’t Trust Anyone and Black Scale. Venice Beach meets San Francisco in this cooperative production among two of the key brands when it comes to underground forces that set trends. DTA is on some question authority vibe like it had that Circle Jerks joint on repeat. Black Scale loves to evoke without define, bringing out the fear of the unknown in you through esoteric inspired designs. This piece is a result of combined finesse. Of course on a black tee. You are not dealing with brands that design the same t-shirt in four different colorways. DTA and Black Scale develop concepts, not collections and this display of crowns, military stripes and guns needed a black t-shirt to be represented properly. 1 t-shirt is its name. One as in one love? Two brands that become one on this t-shirt in order to subvert communication codes? Laura P is showing you that this piece is printed front and back with a design where you can find the communication codes of both brands. Black Scale is that upside down black and white flag. DTA are the military stripes and the rifles. The paradox is that the tee is heavy in content for those “in the know” but it looks like a cool t-shirt to those that simply look at it without knowing a thing. And you? Whose side are you on? No matter your side this tee turns you into a royalty. Just be ready to do the acceptance speech properly. I let you take notes here, no problem…Pictures courtesy of O’Graph.


Ecco qui la seconda puntata della collaborazione tra Don’t Trust Anyone e Black Scale. Venice Beach incontra San Francisco in questa produzione cooperativa tra due dei brand chiave quando si tratta di forze underground che stabiliscono i trend. DTA è su una vibe dove pone dubbi sulle autorità come se avesse quel pezzo dei Circle Jerks in ripetizione. Black Scale ama evocare senza definire, tirando fuori la paura dell’ignoto con design di ispirazione esoterica. Questo pezzo è un risultato di finezza combinata. Naturalmente su una tee nera. Non stiamo avendo a che fare con brand che disegnano la stessa t-shirt in quattro colorazioni diverse. DTA e Black Scale sviluppano concetti, non collezioni e questo sfoggio di corone, strisce militari e armi da fuoco aveva bisogno di una t-shirt nera per essere rappresentato come si deve. Il suo nome è 1 t-shirt. One nel senso di one love? Due brand che diventano uno su questa t-shirt per sovvertire i codici di comunicazione? Laura P ti sta mostrando che questo pezzo è stampato fronte e retro con un design dove puoi trovare i codici di comunicazione di entrambi i brand. Black Scale è quella bandiera bianca e nera capovolta. DTA sono le strisce militari e le armi da fuoco. Il paradosso è che la tee è pesante nel contenuto per coloro “che ne sanno” ma sembra un t-shirt cool per coloro che la guardano senza sapere nulla di tutto ciò. E tu? Da che parte stai? A prescindere dalla tua parte questa tee ti trasforma in un sovrano. Basta che tu sia pronto a fare il discorso di accettazione come si deve. Ti lascio prendere appunti qui, nessun problema… Foto a cura di O’Graph.

Add Comment